| 1. | He also sponsored laws which aided california farmers and fishermen .
他还提出过若干法案，扶助加州的农民和渔夫。 |
| 2. | Melamine has also been identified in the urine of pigs at a california farm
在加州一农场的猪尿液里也发现了三聚氰胺。 |
| 3. | Melamine has also been identified in the urine of pigs at a california farm
加利福尼亚一个农场的猪的尿液中发现了三聚氰胺。 |
| 4. | Melamine has also been identified in the urine of pigs at a california farm
三聚氰胺也在一头加州农场的猪的尿中被检测出来了。 |
| 5. | Melamine has also been identified in the urine of pigs at a california farm
一家加利福尼亚农场的猪的尿液中已被检测出三聚氰胺。 |
| 6. | Melamine has also been identified in the urine of pigs at a california farm
在加利福尼亚的农场里，猪的尿液里也被发现含有三聚氰胺。 |
| 7. | Melamine has also been identified in the urine of pigs at a california farm
在加利福尼亚一家农场的猪的尿液里已经被检测出三聚氰胺。 |
| 8. | “ we ' re trying to get to the bottom of this and figure out what ha ened . everybody is terribly concerned , ” said dave kranz , a okesman for the california farm bureau federation
“我们将彻底调查此事，找出问题的根源。人们对此非常关心， ”加利福尼亚农业联盟署发言人大卫?克兰茨说。 |
| 9. | “ we ' re trying to get to the bottom of this and figure out what happened . everybody is terribly concerned , ” said dave kranz , a spokesman for the california farm bureau federation
“我们将彻底调查此事，找出问题的根源。人们对此非常关心， ”加利福尼亚农业联盟署发言人大卫?克兰茨说。 |
| 10. | Authorities hunting the source of a nationwide e - coli outbreak are focusing on nine california farms after discovering what could be a crucial clue - - an opened bag of spinach left in the refrigerator of someone sickened by the bacteria
据官方消息,全国性大肠杆菌病爆发的源地集中在加利幅尼亚的9个农场,而且已发现致命原因是- -冰箱里的一袋开口的受细菌感染的菠菜 |
